TABAKANBAU IN KUBA / TOBACCO INDUSTRY IN CUBA
Ich bin seit 2004 in Tabakplantagen in der Region Pinar del Rio im Viñales Tal in der Gemeinde Viñales engagiert. Im Laufe dieser Zeit war es mir möglich ein umspannendes Netzwerk i der kubanischen Tabakindustrie aufzubauen, was ich weiterhin zu tun gedenke.Im Hinblick auf eine zukünftige Öffnung der kubanischen Wirtschaft bieten sich ungeahnte Möglichkeiten. Meine unzähligen Kontakte zu Pflanzern und Produzenten erlauben mir, stets auf dem aktuellen Stand zu sein. Der Plan ist weiterhin engagiert zu bleiben und zum gegebenen Zeitpunkt bereit zu sein, um eine Gesellschaft zu gründen und diese an die Börse zu bringen. Dazu biete ich Beteiligungen in der Grössenordnung von Fr. 50'000.-- bis Fr. 100'000.-- an.
______________
I have been involved in the tobacco business in the Pinar del Rio area in the Viñales Valley in the Viñales municipality since 2004. During this period, I was able to build up an important network in the Cuban tobacco industry and I continue to do so. With the view to opening up the Cuban economy for foreign investors in the future, there are undreamt-of possibilities. My countless relationships with planters and producers allow me to up to date anytime. The vision is to continue investing in the Cuban tobacco business to be ready at the given day to establish a company in Cuba followed by going public. To be ready to strongly invest at the time in question I offer participations in the range of CHF 50'000 to CHF 100'000.
Die Investitionen werden abhängig vom Ernteerfolg, aber zu mindestens 5 % p.a. verzinst. Es ist geplant, nach erfolgter Gründung, Ihre Investition in Aktien umzuwandeln. Investoren melden sich bitte direkt bei mir:
Ernst Kuhn, Lorzenparkstrasse 16, 6330 Cham, 041 780 23 03 / Mobil 079 340 35 03, ernst_kuhn@treuhand-kuhn.ch
______________
The investments are subject to interest depending on the harvest success, but at least 5 % p.a. Once decided to go public your participation will be transferred to shares in the company then formed. Seriously interested investors please contact us at
Ernst Kuhn, Lorzenparkstrasse 16, 6330 Cham, 041 780 23 03 / Mobil 079 340 35 03, ernst_kuhn@treuhand-kuhn.ch.
______________
Weiter plane ich einen Fonds für die Unterstützung einer Fussballakademie zu errichten. Diese Fussballakademie ist für Mädchen und Knaben offen und wird geleitet durch die ehemalige kubanische Fussball Nationalspielerin Yolina Lina Reyes. Die Mittel werden benötigt für die Miete von Gelände und Gebäuden, Ausrüstung u dgl.Yolina betreibt in Havanna, zusammen mit Ihrem Schweizer Ehemann Kurt Müller ein Restaurant VanVan in Habana Vieja an der Calle San Juan de Dios. Ich frequentiere dieses Lokal sehr gerne wegen der hervorragenden Küche. Beiträge ab Fr. 500.-- werden sehr gerne verdankt. Interessenten melden sich bitte bei Ernst Kuhn, 079 340 35 03, ernst_kuhn@treuhand-kuhn.ch.
